Наши профессионалы помогут Вам получить Гражданство румынии

Подготовка к присяге

Присяга ‒ торжественная церемония, приуроченная к определенным видам событий, это может быть вступление в должность, получение гражданства. Человек, принимающий присягу, в последующем несет ответственность на законодательном уровне, если не выполняет ее условия. Обычно такие события происходят в зале суда в присутствии свидетелей.

Для человека, получившего румынское гражданство,клятва является заключительным этапом. После нее вы становитесь полноправным членом государства. Это, своего рода, финишная прямая.После утверждения о восстановлении румынского гражданства в течение трех месяцев, вам предстоит пройти данную церемонию.

Текст присяги:

 

ОРИГИНАЛ

Jur să fiu devotat patriei şi poporului român,
să apăr drepturile şi interesele naţionale,
să respect Constituţia şi legile României.


 

ТРАНСКРИПЦИЯ

Жур сэ фиу девотат патрией ши попорулуй ромын,
сэ апэр дрептуриле ши интереселе нацьонале,
сэ респект Конституция ши леджиле Ромынией.


 

ПЕРЕВОД

1) Jur să fiu devotat patriei şi poporului român, — Клянусь быть верным Родине и Румынскому народу (Жур — клянусь, сэ фиу — быть, девотат — преданный, верный, патрией — Родине, ши — и, попорулуй — народу, Ромын — Румынский)
2) să apăr drepturile şi interesele naţionale, — Защищать права и национальные интересы (защищать — сэ апэр, права — дрептуриле, национальные интересы — интереселе национале)
3) să respect Constituţia şi legile României. — Уважать Конституцию и законы Румынии (уважать — сэ респект, законы — леджиле)


 

Наша фирма предоставит все необходимые услуги и консультации. Специалисты составят грамотное прошение о принятии присяги. От вас потребуется определенный пакет документов, в которых обязательно должен входить:

  • действующий паспорт страны, в которой вы проживаете;
  • уведомление от ANC о подтверждении присвоении гражданства
  • свидетельство о рождении;
  • свидетельство о браке;
  • свидетельство для несовершеннолетних детей;
  • фотографии.

 

С недавних пор в Закон о гражданстве были внесен ряд поправок, одни из них касаются знания базового румынского языка. Вынужденная мера была включена в закон, после поступления большого количества жалоб от работников консульств. Люди, утвержденные на восстановления румынского гражданства, не могли пройти присягу из-за отсутствия элементарных знаний языка.

Чтобы избежать такой ситуации наша фирма поможет вам освоить базовые правила румынского языка. Этих знаний хватит, чтобы успешно присягнуть на верность новой родине. Специальная методика изучения румынского языка, в кротчайшие сроки даст свои видимые результаты.

Онлайн курсы румынского языка:

  • http://www.sharedtalk.com
  • http://www.dprp.gov.ro
  • http://www.linguasnet.com
  • http://www.goethe-verlag.com
  • http://www.vorbitiromaneste.ro
  • http://www.vk.com/lazyromanian
  • http://www.ivona.com
  • http://www.hosgeldi.com

 

Румынский толковый словарь:

  • http://www.dexonline.ro

 

Подборка учебных материалов по изучению румынского языка:

  • http://www.beltsy.org/limbaromana

 

Румынская клавиатура:

  • http://www.neoland.ru

 

Румынские радиостанции:

  • http://www.romania-actualitati.ro — Radio România Actualităţi Online
  • http://www.tnr.srr.ro — Teatrul Naţional Radiofonic
  • http://www.radio21.ro — Asculta LIVE Radio 21 Statie de distractie
  • http://www.bucurestifm.ro — Bucuresti FM 98.3
  • http://www.europafm.ro — EuropaFM.ro
  • http://www.kissfm.ro — Kiss FM — Asculti doar HITURI!
свяжитесь с нами

+38(099) 200-51-18

+79 153 71-80-20

romania.vipa@gmail.com

citizenship-ro@outlook.com

+38(099) 200-51-18

Отправить заявку
на бесплатную консультацию




КОМИССИЯ ANC